Lourdes Carbó: "Los asistentes personales tenemos que entendernos con la tecnología"
Ya puedes escuchar el podcast de #SmartConnections de CaixaBank Connect, donde Lourdes Carbó, CEO de The Lifestyle Institute y Alberta La Grup | lifestyle experiences, y Jesús Serrano, Manager de Programación, Misiones Estratégicas y Tecnologías en Microsoft, hablan de asistentes virtuales vs asistentes personales.
(Continued in English)
A lo largo de 38 minutos de conversación ambos profesionales ponen sobre la mesa las capacidades, tanto de la asistencia virtual como de la personal y humana, de manera que ambas puedan ser útiles y eficaces.
Lourdes Carbó afirma que los asistentes personales tienen que tienen que entenderse con la tecnología, mientras que Jesús Serrano habla de cómo la tecnología va a empoderar al ser humano en lugar de reemplazarlo.
“Los PA no estamos para gestionar cosas. Estamos para gestionar valores”
Puedes escuchar la entrevista entera, conducida por el periodista David Blay, en Spotify aquí:
Copyright © by Alberta La Grup
If you wish to re-print this article or photos, that’s fine.
Just include the biography at the end of the article. Thank you!
Lourdes Carbó: "Personal assistants need to understand each other and technology"
You can now listen to the #SmartConnections podcast from CaixaBank Connect, where Lourdes Carbó, CEO of The Lifestyle Institute and Alberta La Grup | lifestyle experiences, and Jesús Serrano, Manager of Programming, Strategic Missions and Technologies at Microsoft, talk about virtual assistants vs personal assistants.
Throughout the 38 minute conversation, both professionals put the capabilities of both virtual and human personal assistance on the table, to demonstrate that both can be useful and effective.
Lourdes Carbó explains that personal assistants have to understand technology, while Jesús Serrano talks about how technology is going to empower human beings instead of replacing them.
“We PAs are not there to manage things. We are there to manage values”.
You can listen to the entire interview, conducted by journalist David Blay, on Spotify via this link:
Copyright © by Alberta La Grup
If you wish to re-print this article or photos, that’s fine.
Just include the biography at the end of the article. Thank you!
